CivisNyugta útmutató
1. Miről szól a CivisNyugta?
A CivisNyugta egy egyszerű program, amivel:
- nyugtát állít ki (pl. készpénzes vagy kártyás vásárlásról),
- a törvény szerint elküldi a nyugtaadatokat a NAV-nak, és
- a lezárt nyugtát átadja a vevőnek – nyomtatva, QR-kóddal, megosztható linken vagy e-mail PDF-ként.
Miért kell ez? A NAV megköveteli, hogy a nyugták adatait gépi úton is megkapja. A CivisNyugta ezt helyette elvégzi – Önnek nem kell külön NAV programot írnia.
2. Regisztráció és jóváhagyás
Miért kell ez? Így tudjuk, hogy melyik cég használja a rendszert, és csak az Ön cége látja a saját nyugtáját.
- Nyissa meg a Regisztráció menüpontot.
- Töltse ki: cég neve, adószám, kapcsolattartó neve, e-mail, bejelentkezési jelszó.
- A jelszót írja fel biztonságos helyre – később ezzel lép be.
- Küldje el a kérelmet.
Ezután ezt fogja látni: „A regisztráció jóváhagyásra vár.”
Ez normális. A Civissoft munkatársa ellenőrzi a kérelmet. Addig nem tud bejelentkezni, és NAV kulcsot sem tud menteni – ez így van rendjén.
Az állapotot megnézheti a Állapot oldalon (Fiók menü) is.
Ha már napok óta vár, írjon visszajelzést az adószámával (bejelentkezés után), vagy keresse a Civissoftot.
3. Bejelentkezés
Bejelentkezés csak a jóváhagyás után lehetséges. A Bejelentkezés oldalon adja meg:
- az e-mail címét,
- a cég adószámát,
- és a regisztrációnál megadott jelszót.
Ha bejelöli az „emlékezz rám” jellegű opciót (ha van), a készülék megjegyezheti az e-mailt és az adószámot – a jelszót mindig Ön írja be.
A bejelentkezés kb. 15 perc inaktivitás után lejár; amíg dolgozik az oldalon, a program meghosszabbítja a munkamenetet.
Kijelentkezés: a felső menüben a Kijelentkezés gomb.
Elfelejtett jelszó: a bejelentkezés oldalon az Elfelejtett jelszó linken kérhet visszaállítást (e-mail + adószám). A rendszer e-mailben elküldi a biztonságos linket; azon megadhatja az új jelszót (a link 1 óráig érvényes).
4. NAV kulcsok betöltése
Miért kellenek kulcsok? Ezekkel a CivisNyugta biztonságosan csatlakozik a NAV-hoz, és el tudja küldeni a nyugtákat. Az M2M (gépi) azonosítókat a CivisNyugta központilag kezeli – ezeket nem kell bemásolnia. Önnek a saját cége Felhasználókezelő technikai felhasználójának adatait kell megadnia. Senkinek ne küldje el e-mailben a jelszavakat / kulcsokat, ha nem a hivatalos Civissoft csatorna kéri.
4.1 Mikor kezdheti?
Csak akkor, ha a regisztráció státusza engedélyezve. Addig a kulcskezelő nem engedi a mentést.
4.2 Hol regisztráljon a NAV-nál?
A NAV Felhasználókezelő rendszerben hozzon létre technikai felhasználót, állítsa be a nyugtaadat-szolgáltatás jogosultságot, és generáljon aláírókulcsot (és ha a felület kéri: cserekulcsot).
Nem kell külön M2M (gépi) regisztrációt kérnie a CivisNyugtához.
| Környezet | NAV Felhasználókezelő |
|---|---|
| Teszt | https://uam-test.nav.gov.hu/kezdolap |
| Éles | https://uam.nav.gov.hu/kezdolap |
4.3 Mit adjon meg a CivisNyugtában?
- Nyissa meg: Fiók → NAV M2M kulcsok, majd Új NAV kapcsolat.
- Adjon megnevezést (pl. „Teszt bolt”, „Éles pénztár”).
- Válassza ki a környezetet: Teszt vagy Éles.
- Töltse ki a Felhasználókezelő mezőket (lásd a táblázatot).
- Nyomja meg a Kulcsok tesztelése gombot. Ha sikeres, utána a Mentés gombot.
| NAV Felhasználókezelő | CivisNyugta mező |
|---|---|
| Technikai felhasználó login / név | Technikai felhasználónév |
| Technikai felhasználó jelszó | Technikai jelszó |
| Aláírókulcs | XML aláírókulcs |
| Cserekulcs (ha van) | XML cserekulcs |
| Adószám (8 jegyű törzsszám) | Adószám (8 jegy) |
Adjon megnevezést is (pl. „Teszt bolt”, „Éles pénztár”) – ez csak Önnek szól, több bolt esetén könnyebb eligazodni.
Több bolt vagy környezet esetén vegyen fel külön NAV kapcsolatot a kulcskezelőben.
4.4 Kulcs csere
Ha lejár a jelszó, vagy új adatot kapott a NAV-tól: nyissa meg a meglévő regisztrációt a kulcskezelőben, írja be az új Felhasználókezelő értékeket, majd mentse.
A korábbi nyugták nem törlődnek. Csak a csatlakozási adatok frissülnek.
Sikeres mentés után a jelszavakat a képernyőn már nem mutatjuk (csak ****).
Hivatalos oldal: nav.gov.hu – nyugtaadat-szolgáltatás
5. Kezdőlap (áttekintés)
Bejelentkezés után a Kezdőlap mutatja, hogy mi a teendő.
- Gyors gombok – pl. Új nyugta.
- Státuszok – NAV kapcsolat.
- Teendők lista – amit a program szerint érdemes elintézni (pl. hiányzó kulcs, sikertelen jelentés).
- Mai / tegnapi összegzés – forgalom, nyugtaszám.
- Legutóbbi nyugták – gyors áttekintés.
A számlálóknál külön jelenik meg, ha a napi NAV jelentés még várakozik, és ha egy nyugta még nincs benne a NAV-nak elküldött napi csomagban. Ez két különböző dolog: a nyugta lehet lezárt és kézbesített, miközben a napi összesítés még fut.
Miért piros a figyelmeztetés? Általában azért, mert egy napi NAV jelentés késik, vagy a NAV elutasította. Kövesse a képernyőn lévő gombot (pl. NAV jelentések oldala), és ha nem sikerül, jelezze visszajelzésben.
Ha még nincs NAV kapcsolat, a kezdőlap lépésről lépésre segít: Felhasználókezelő adatok → kapcsolat beállítása → első nyugta.
6. Cikktörzs
Miért érdemes? Ha előre felveszi a termékeket / szolgáltatásokat, nyugtaíráskor egy kattintással kiválaszthatja őket – nem kell minden alkalommal begépelni az árat és az ÁFA-t.
- Menü: Cikktörzs.
- Új cikk: név, egység (pl. db), bruttó ár, ÁFA kulcs.
- Ha ideiglenesen nem használja a terméket, állítsa inaktívra – a régi nyugták ettől még megmaradnak.
- Jelölhet ki alapértelmezett cikket: új nyugta nyitásakor ez kerül az első tételre (név, ár, ÁFA). Tenantenként csak egy ilyen cikk lehet.
Nyugtaíráskor választhat a cikktörzsből, vagy írhat szabad szöveget is (egyszeri tétel).
6b. Adatok (cégcím, sorszám)
Menü: Adatok.
Itt állítja be a cég címét, ami minden új nyugta bizonylatán megjelenik (adószám és cégnév a regisztrációból jön). A címet nem kell minden nyugtánál begépelni.
Ugyanitt adható meg a sorszám előtag (pl. N1, N2),
amíg még nem készült nyugta a cégnél. Így a könyvelő a nyugtaszámból látja, melyik cégnél készült.
Ha a cím nincs megadva, új nyugta kiállítása előtt a program ide irányít.
7. Nyugták
Menü: Nyugták.
7.1 Új nyugta
Az űrlap a tételekre van hangolva (bal oldalon). Jobbra az alapadatok látszanak (adószám, név, cím, sorszámtartomány, pénznem) – ezek a cégregisztrációból / Adatok menüből jönnek. Szerkeszthető a fizetési mód.
- Kattintson az Új nyugta gombra.
- Ha van alapértelmezett cikk, az első tétel már ki van töltve – ellenőrizze vagy cserélje.
- Adjon hozzá további tételeket: cikktörzsből vagy szabad szöveggel (+ Tétel).
- Nézze meg a soronkénti bruttót és a képernyő alján / a matricán az összesen összeget
(magyar számformátum: pl.
7 000,00). - Ha minden stimmel, hagyja bejelölve az azonnali lezárást (vagy vegye ki, ha csak piszkozatot ment), majd Nyugta létrehozása.
Mit jelent a lezárás? A piszkozatból végleges nyugta lesz: sorszámot kap, és a program elkezdi a NAV felé küldeni (napi összesítésben). Lezárás után a tartalmat már nem lehet „átírni” – ha hiba volt, stornózni kell (lásd alább).
7.2 Nyugta megtekintése és kézbesítés
A listában kattintson egy sorra. Látja a fejlécet, a tételeket és az állapotot.
Lezárt nyugta részleteinél a Kézbesítés panel négy módot kínál – ugyanaz a bizonylat, ugyanazzal a sorszámmal jut el a vevőhöz:
- QR-kód – jelenítse meg a vevő telefonjának; beolvasáskor a digitális másolat nyílik meg.
- E-mail – PDF csatolmány a megadott címre (ha az SMTP be van állítva).
- Megosztható link – másolja Messengerbe, WhatsAppba stb.
- Nyomtatás – A4 / 80 / 58 mm. Asztalon PDF (új fül nélkül); mobilon a bizonylat teljes képernyős HTML nézete. A nyilvános (QR) oldalon a Nyomtatás az aktuális bizonylatot küldi a nyomtatóra.
7.3 Stornó / érvénytelenítés
Ha egy már lezárt nyugtát érvényteleníteni kell (pl. téves összeg):
- Nyissa meg a nyugta részleteit.
- Használja a Stornó (érvénytelenítés) gombot, és erősítse meg.
A program létrehoz egy érvénytelenítő bizonylatot. Az eredeti nyugta nem „tűnik el”, hanem érvénytelenítettként megmarad – ez így helyes a könyvelés és a NAV szempontjából is.
8. NAV jelentések
Miért kell ez? A NAV nem minden egyes nyugtát külön „azonnal” kér el webes űrlapon: a CivisNyugta a lezárt nyugtákat napi összesítésbe rakja, és ezt küldi el (automatikusan, tipikusan néhány percenként).
Menü: NAV jelentések.
- Elfogadva – a NAV rendben megkapta a napi jelentést.
- Várakozik / folyamatban – még küldés alatt vagy sorban áll. Várjon egy kicsit, majd frissítse az oldalt.
- Módosítás beküldendő – a nap már elfogadott volt, de új / változott nyugta miatt korrekciót kell küldeni. Ez nem ugyanaz, mint a végleges elutasítás.
- Sikertelen (elutasítva) – a NAV visszautasította. Próbálja az Újra küldés gombot; ha ismét hiba, jelezze visszajelzésben.
Ha a program azt jelzi, hogy egy napot újra össze kell állítani, használja az Összeállítás most gombot.
9. Import / export / nyugta-átadás
Menü: Fiók → Import / export.
9.1 Nyugták átadása (könyvelő / ellenőrzés)
Időszakra (dátumtól–ig) letöltheti a lezárt és érvénytelenített nyugtákat. A formátumot Ön választja:
- JSON – gépi feldolgozáshoz; tartalmazza a tartalom-hash-t is, ha van
- Egy PDF – összefűzött A4 bizonylatok
- ZIP – egyedi PDF-ek fájlonként
Csak olvasási (Import / export) jog kell hozzá. Piszkozat soha nem kerül a csomagba.
9.2 Külső rendszer (API)
Külső pénztár / ERP a CivisNyugta JSON API-ján keresztül tölthet be cikkeket, és kérdezhet le nyugtákat. Ez tipikusan rendszergazda / fejlesztő feladata.
- Ugyanazon az oldalon megtalálja a másolható curl példákat és a cikk példa JSON-t.
- Adja át az oldalt (és a tenant azonosítót) az IT-nek, ha nem Ön végzi a beépítést.
- Az API hitelesítés a bejelentkezési tenant azonosítóval és jelszóval történik.
10. Felhasználók és jogosultságok
A cégfiókban több felhasználó lehet (pl. pénztáros, könyvelő). Menü: Felhasználók (ha van joga).
Minden menüponthoz három szint adható:
- Nincs – a menüpont nem látszik / nem használható
- Olvasás – megnézés, lista, letöltés; új / módosítás / törlés tiltott
- Írás – olvasás + létrehozás, módosítás, törlés
Példa: a könyvelőnek a Nyugták menüpontra elég az Olvasás – listázhat és exportálhat, de új nyugtát nem állít ki. A NAV M2M kulcsok írásával ő állíthatja be a kapcsolatot.
A fő felhasználó teljes hozzáféréssel rendelkezik; neki nem kell külön jogot beállítani. Ha egy gomb (pl. „+ Új nyugta”) nem jelenik meg, általában azért, mert csak olvasási joga van.
11. Rendszerüzenetek
A Civissoft (vagy az üzemeltetés) időnként üzemeltetési üzenetet küldhet (pl. rövid karbantartás / programfrissítés).
- A felső menüben az Üzenetek ikon villog, amíg el nem olvassa.
- A lap tetején megjelenik a banner; az Elolvastam gombbal nyugtázza.
- Frissítés előtt mentse a piszkozatot, vagy zárja le a folyamatban lévő nyugtát.
12. Fiók és beállítások
Menü: Fiók → Beállítások.
- Cégadatok – megtekinthetők. Módosítást visszajelzésben kérhet (ne próbálja „feltörni” a rendszert).
- Jelszócsere – ha új jelszót szeretne, itt tudja megváltoztatni. A régi jelszót írja be, majd az újat kétszer.
- Fiók törlése – csak akkor, ha biztosan nem használja tovább a rendszert. Ez súlyos lépés; a gomb előtt a program megerősítést kér. (Ha a fiókot a Civissoft tiltja, a belépés megszűnik, a nyugták megmaradnak.)
13. Gyakori hibák
| Mit lát | Mit tegyen |
|---|---|
| Jóváhagyásra vár | Várjon a Civissoft engedélyére. Kulcsot még ne próbáljon menteni. |
| Hiányzó / hibás mező | Ellenőrizze: technikai felhasználónév, jelszó, XML aláírókulcs, adószám (8 jegy) ki van-e töltve. |
| Kulcsok tesztelése sikertelen | Jó környezetet választott-e (teszt/éles)? A megfelelő Felhasználókezelő portálon (teszt / éles) létrehozott adatokat másolta-e? |
| Nem találom a NAV adatokat | Nyissa meg a teszt vagy éles Felhasználókezelőt. Kérje a könyvelőjét vagy a NAV ügyfélszolgálatát. A Civissoft segít a bemásolásban, de a NAV fiók az Öné. |
| NAV jelentés sikertelen / módosítás beküldendő | Nézze meg a NAV jelentések oldalon a státuszt. Elutasításnál: Újra küldés. Módosításnál várjon a következő automatikus körre, vagy használja az összeállítást. Ismételt hibánál: írjon visszajelzést (jelszót ne írjon). |
| Elfelejtett jelszó | Használja a bejelentkezés oldalon az Elfelejtett jelszó linket (e-mail + adószám). Ha nem kap levelet, ellenőrizze a spam mappát, majd írjon visszajelzést. |
| E-mail kézbesítés nem megy | Az SMTP nincs beállítva, vagy hibás. Admin → SMTP, vagy használjon QR / link / nyomtatás módot. |
| Kiléptetett a rendszer | Kb. 15 perc inaktivitás után lejár a munkamenet. Jelentkezzen be újra; használat közben megújul. |
| Nem látom az Új nyugta gombot | Valószínűleg csak olvasási joga van a Nyugtákhoz. Kérjen írási jogot a fő felhasználótól. |
| Villogó üzenet ikon | Nyissa meg az Üzeneteket / a bannert, és nyomja meg az Elolvastam gombot. |
Biztonság: a kulcsokat a CivisNyugta titkosítva tárolja. Ne fényképezze le és ne tegye fel nyilvános helyre a NAV adatokat.
További segítség: a menü Útmutató pontja mindig elérhető, bejelentkezés nélkül is.